CO129-227 - Acting Governor Marsh - 1886 [6] — Page 136

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

12.

Ou duty in Hollywood Road. With regard to the words "Wednesday morning" P.C. 278 bears the name of Lave Chime and on Wednesday the 20th May he was on duty from 8am to 10am. Post which is in front of the Mean Mo Temple.

Package B3 bears his name.

With regard to the words "his name", 2011 I find described thus (read from Section book, page 18) "This beat is in the neighbourhood of Tank Lane. The greater part of the Not Section No 11 beat constables named in the list ▲ have been at their several beats for a week." The 2nd defendant is an ex-Police Constable.

No question.

Teik declared states: "I am a coolie living in East Street. On the 10th May at 11am I was standing at the entrance of Man Hing Lane, I saw a number of Lokongs, over 10 in number, go inside Man Hing Lane and I saw some of them pay money to the defendant. This is the first time I have seen the constables receive money purposely."

I went there to see this with my own eyes. The Constables were in plain clothes. I knew them to be Constables by having seen them on duty. I do not know the 1st defendant. They were all Chinese Constables. There were no Europeans or Sikhs there.

To our Hokton: "I live in East Street. I have been a Police informer for some time and I got my living partly by informing. I saw that it was money the defendant gave."

I cannot swear that I saw the 1st defendant exactly. I cannot recognize the men again. So to the Court: "I cannot re-recognize them because I cannot remember who were there. There were so many people."

Ise Fik declared States: "I am a mat packer...

Edit History

2026-05-24 21:50:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
12. Ou duty in Hollywood Road. With regard to the words "Wednesday morning" P.C. 278 bears the name of Lave Chime and on Wednesday the 20th May he was on duty from 8am to 10am. Post which is in front of the Mean Mo Temple. Package B3 bears his name. With regard to the words "his name", 2011 I find described thus (read from Section book, page 18) "This beat is in the neighbourhood of Tank Lane. The greater part of the Not Section No 11 beat constables named in the list have been at their several beats for a week." The 2nd defendant is an ex-Police Constable. No question. Teik declared states: "I am a coolie living in East Street. On the 10th May at 11am I was standing at the entrance of Man Hing Lane, I saw a number of Lokongs, over 10 in number, go inside Man Hing Lane and I saw some of them pay money to the defendant. This is the first time I have seen the constables receive money purposely." I went there to see this with my own eyes. The Constables were in plain clothes. I knew them to be Constables by having seen them on duty. I do not know the 1st defendant. They were all Chinese Constables. There were no Europeans or Sikhs there. To our Hokton: "I live in East Street. I have been a Police informer for some time and I got my living partly by informing. I saw that it was money the defendant gave." I cannot swear that I saw the 1st defendant exactly. I cannot recognize the men again. So to the Court: "I cannot re-recognize them because I cannot remember who were there. There were so many people." Ise Fik declared States: "I am a mat packer...
Baseline (Original)
} 12. Ou duty in Hollywood Road. With regard to the words Wednesday morning P.C. 278 bears the name of Lave of Lave Chime and on Wednesday the 20th May he was on-duty a17:12 Post which is in front of the Mean Mo Temple from Cam. to 10am. Package B3. bears With regard to the words his name. 2011 I find deccribed thus (read from Section book. page 18) This beat is in the neighbourhood of Tank Save. The greater part of the in Not Section No 11 beat constables nouned in the list have been at their several beak for week. The 2nd defendant. over defendant is an ex. Police Constable. No question. fi Teik declared states. I am coolic living in East Street. On the 10.0 May at 11a I was standing at the outrance of Man Hing Lane, I saw a number of Lokongs, over 10 in member go inside Man Hing Lave and I saw the of them "defendant pay cach of This is the first time 134 money. time I have seen the constables receive purposely money 13 I went there to see this with Ize a five. The Constables were in plain dother. I knew them to be Constables by having seen them on. duty. I do not know the 1.0 defendant. They w were all Chinese Constables, There were no Europeaus or Sikhs there. To our Hotton. I live in East Street. I have been a Police informer for some time and I got my living partly by inforening that it was money lefendant gave. see I cannot ewear that I saw the 1. I wastes far off to exactly. I cannot recognize men again. So the Court. I cannot re- the Frecognize them, because I cannot remember who were there. There people. were so inait Ise fik declared States : Jam a mat packer
2026-05-24 21:50:52 · Baseline
View content

}

12.

Ou

duty in Hollywood Road. With regard to the words Wednesday morning P.C. 278 bears the name of Lave

of Lave Chime and on Wednesday the 20th May he was on-duty a17:12 Post which is in front of the Mean Mo Temple from Cam. to 10am. Package B3. bears

With regard to the words

his

name.

2011 I find deccribed thus (read from Section book. page 18) This beat is in the neighbourhood of Tank Save. The greater part of the

in Not Section No 11 beat

constables nouned in the list ▲ have

been at their several beak for week. The 2nd defendant.

over

defendant is an ex.

Police Constable.

No question.

fi Teik declared states. I am

coolic living in East Street. On the 10.0 May

at 11a

I was standing at the outrance

of Man Hing Lane, I saw a number of Lokongs,

over 10 in member go

inside Man Hing Lave and I saw the

of them

"defendant pay cach of This is the first time

134

money.

time I have seen the

constables receive

purposely

money

13

I went there

to see this with Ize a five. The

Constables were in plain dother. I knew them to be Constables by having seen them on.

duty. I do not know the

1.0 defendant. They w

were all Chinese Constables, There were no Europeaus

or Sikhs there.

To our Hotton. I live in East Street.

I have been a Police informer for some time and I got my living partly by inforening

that it was

money

lefendant gave.

see

I cannot ewear

that I saw the 1.

I wastes far off to

exactly. I cannot recognize

men again.

So the Court. I cannot re-

the

Frecognize them,

because I cannot remember who

were there. There

people.

were so inait

Ise fik declared States : Jam a mat

packer

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.